From 947b58ce55d43d9dfc54b126c5b74cb680a6d979 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Charles Plessy Date: Sat, 1 Feb 2014 22:47:18 +0900 Subject: [PATCH] Updated. --- "Debian/debi\303\242neries/EU-copyright.en.po" | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git "a/Debian/debi\303\242neries/EU-copyright.en.po" "b/Debian/debi\303\242neries/EU-copyright.en.po" index c67fb220..661a13fa 100644 --- "a/Debian/debi\303\242neries/EU-copyright.en.po" +++ "b/Debian/debi\303\242neries/EU-copyright.en.po" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2014-02-01 13:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-01 22:45+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-01 22:46+0900\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: \n" "Language: en\n" @@ -62,7 +62,6 @@ msgstr "" "presumption of innocence, and the importance of the respect of privacy." #. type: Plain text -#, fuzzy #| msgid "" #| "J'ai néanmoins recommandé la fermeté et la minimisation des exceptions au " #| "copyright, car donner un accès gratuit temporaire aux documents non-" @@ -74,7 +73,7 @@ msgid "" "décourager la création d'alternatives que l'on peut copier, modifier et " "redistribuer librement." msgstr "" -"Nevertheless, I also asked for lowering tolerance and exceptions of " -"copyrights, because to give a temporary access to non-free works at zero " -"cost has the consequence of reducing the incentive for creating alternatives " -"that can be copied, modified and redistributed freely." +"Nevertheless, I also asked for reducing exceptions of copyrights, because to " +"give a temporary access to non-free works at zero cost has the consequence " +"of reducing the incentive for creating alternatives that can be copied, " +"modified and redistributed freely." -- 2.47.3