# Traduction de la page biblio.

diff --git a/biblio.en.po b/biblio.en.po
index ce9b0ab458add7b024b4198a78a096b337dc695d..7e179bbdff7e90808a359e17237e8d07f9fcaeb6 100644 (file)
--- a/biblio.en.po
+++ b/biblio.en.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-10 00:05+0900\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-10 00:08+0900\n"
+"Last-Translator: Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>\n"
+"Language-Team: Hopla\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -22,11 +22,13 @@ msgid ""
 "Bibliographie à la volée.\n"
 "=========================\n"
 msgstr ""
+"Some bibliography\n"
+"=================\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!pagestats  pages=\"biblio/tags/*\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!pagestats  pages=\"biblio/tags/*\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -35,7 +37,9 @@ msgid ""
 "!biblio/tous\"\n"
 "\tfeeds=\"no\"]]\n"
 msgstr ""
+"\tpages=\"biblio/* and !biblio/tags/* and !biblio/template and !biblio/tous\"\n"
+"\tfeeds=\"no\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 msgid "Voir [[tous les articles|biblio/tous]]."
-msgstr ""
+msgstr "See [[all articles|biblio/tous]]."