Format tests.

diff --git a/Debian/debiâneries/nuage.en.po b/Debian/debiâneries/nuage.en.po
index 7ad4741b4f367f3911cc22f9eaaa9919ffa3350f..d4a5355ee840272598e54c0fe39ae0d608fac95c 100644 (file)
--- a/Debian/debiâneries/nuage.en.po
+++ b/Debian/debiâneries/nuage.en.po
@@ -6,11 +6,12 @@
 # Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
 # Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
 # Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
+# Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-08 00:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-08 09:24+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 09:28+0900\n"
 "Last-Translator: Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>\n"
 "Language-Team: Hopla\n"
 "Language: en\n"
@@ -150,6 +151,7 @@ msgid ""
 "DI_VERSION=20110106+squeeze3\n"
 "MIRROR=jp\n"
 msgstr ""
+"<div>\n"
 "<pre>\n"
 "ARCH=i386\n"
 "DIST=squeeze\n"
@@ -171,7 +173,13 @@ msgid ""
 "$DI_VERSION/images/netboot/xen/initrd.gz wget http://ftp.$MIRROR.debian.org/"
 "debian/dists/$DIST/main/installer-$ARCH/$DI_VERSION/images/netboot/xen/"
 "vmlinuz"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"</pre>\n"
+"<code>wget http://ftp.$MIRROR.debian.org/debian/dists/$DIST/main/installer-$"
+"ARCH/$DI_VERSION/images/netboot/xen/initrd.gz<br />\n"
+"wget http://ftp.$MIRROR.debian.org/debian/dists/$DIST/main/installer-$ARCH/$"
+"DI_VERSION/images/netboot/xen/vmlinuz</code>\n"
+"<pre>"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap