]> source.charles.plessy.org Git - source.git/commitdiff
Traduction.
authorCharles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>
Sun, 9 Nov 2014 12:35:32 +0000 (21:35 +0900)
committerCharles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>
Sun, 9 Nov 2014 12:35:32 +0000 (21:35 +0900)
Debian/debiâneries/résolution-générale.en.po

index d1d86b0b48e2b1fd988e0a2ad54170c61c8b9957..400d573a0527e14d10547c45866bde34e94dfd0e 100644 (file)
@@ -22,10 +22,10 @@ msgid "[[!meta date=\"Sun, 09 Nov 2014 10:55:30 +0900\"]]\n"
 msgstr "[[!meta date=\"Sun, 09 Nov 2014 10:55:30 +0900\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
 #| msgid "[[!meta updated=\"Sun, 09 Nov 2014 10:55:30 +0900\"]]\n"
 msgid "[[!meta updated=\"Sun, 09 Nov 2014 21:31:56 +0900\"]]\n"
-msgstr "[[!meta date=\"Sun, 09 Nov 2014 10:55:30 +0900\"]]\n"
+msgstr "[[!meta date=\"Sun, 09 Nov 2014 21:31:56 +0900\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -82,4 +82,5 @@ msgid ""
 "_PS: l'amendement numéro trois, c'est à dire l'amendement C, c'est à dire le "
 "choix numéro quatre.  S'il fallait un exemple de plus que la procédure est "
 "compliquée, le voici..._"
-msgstr ""
+msgstr "_PS: amendment 3, that is amendment C, that is choice 4.  If there was "
+"a need for an example that the procedure is complex, here it is..."