Petite mise à jour.

diff --git a/index.mdwn b/index.mdwn
index 158ce99c40044c68dbdf2daf6b668ef16afa5795..47afc23e1deca4b815ed17f0d3fb4e3748ca04d3 100644 (file)
--- a/index.mdwn
+++ b/index.mdwn
@@ -1,44 +1,34 @@
 [[!meta stylesheet="accueil" rel="stylesheet" title="Page d'accueil"]]
 
-Voici quelques [photos][] (Antarctique, Japon, montagne, divers, …)
-que j'ai numérisé.
-
-[photos]: http://photo.charles.plessy.org/
-
-Ma [[page japon|Japon]] se remplit peu à peu avec la traduction du
-vocabulaire de certains manuels de japonais. Vous y trouverez aussi des
-nouvelles de moi avec le [[kanji du moment|Japon/kanji]].
-
-Mes [signets](http://bookmarks.plessy.org) sont en ligne.
-
-Jouer, écrire, bricoler un PC comme d'autres bricolent leur mobylette :
-comment [[installer unreal tournament 2004|jeux/unreal]] sous linux,
-prendre en charge la saisie des [[caractères japonais|Japon/saisie]],
-mettre un place un [[petit serveur silencieux|kunpuu]].
-
-Pour avoir une petite idée de mes travaux de thèse en biologie du
-développement, vous pouvez visiter [ma
-page sur ZFIN][zfin], le réseau des chercheurs travaillant sur le poisson-zèbre
-(en anglais). J'ai également en ligne une [galerie d'images][gfp] de
-neurones de alevins de poissons-zèbres.
-
+Voici quelques [photos][] (Antarctique, Japon, montagne, divers, …) que j'ai
+numérisé.  Ma [[page japon|Japon]] (qui ne se remplit plus vraiment), avec la
+traduction du vocabulaire de certains manuels de japonais. Enfin, quelques
+nouvelles de moi avec le [[kanji du moment|Japon/kanji]], et des nouvelles de
+mes [[contributions|debiâneries]] en tant que [développeur Debian][].
+
+[photos]:              http://photo.charles.plessy.org/
+[développeur Debian]: http://qa.debian.org/developer.php?login=plessy
+
+Je travaille au [RIKEN][] depuis quelques années, et j'y développe des
+technologies pour mesurer l'activité des cellules en séquençant leurs ARN
+messagers.  Je publie mes [résultats en anglais][].  Avant de déménager au
+Japon, j'étudiais le [poisson-zèbre][zfin] à Illkirch.  J'ai encore quelques
+images de mes [poissons transgéniques][gfp] sur ce site.
+
+[RIKEN]: http://134.160.84.27/osc/english/members/Charles_Plessy.html
 [zfin]: http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?MIval=aa-persview.apg&OID=ZDB-PERS-010827-9
 [gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery "Gros plans sur des poissons transgéniques"
+[résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c
 
-
-Mes pages dans des annuaires ou des réseaux : sur [viadeo][], un site de
-« networking » en français, [linkedin][],
-la même chose en étasunien, [Xing][], la même chose en plusieurs langues, [l'annuaire
-de Sciencescope][annuaire], l'association des chercheurs et étudiants francophones au
-Japon, et enfin [copains d'avant][copainsdavant].
+Mes pages dans des annuaires ou des réseaux : [viadeo][], [linkedin][],
+[l'annuaire de Sciencescope][annuaire], l'association des chercheurs et
+étudiants francophones au Japon, et enfin [copains d'avant][copainsdavant].
 
 [viadeo]: http://www.viadeo.com/fr/profile/charles.plessy
 [linkedin]: http://jp.linkedin.com/in/charlesplessy "Ma page sur LinkedIn"
-[Xing]: http://www.xing.com/profile/Charles_Plessy/ "Ma page sur Xing"
 [annuaire]: http://annuaire.sciencescope.org/
 [copainsdavant]: http://copainsdavant.linternaute.com/membre/520697/7398950458/charles_plessy/
 
-
 <form method="get"
 action="http://pgp.cs.uu.nl/mk_path.cgi?"
 id="clef">Si vous avez une clef pour signer des documents électroniques, vous