updated PO files

diff --git a/Debian/debiâneries/cloud-init.en.po b/Debian/debiâneries/cloud-init.en.po
index 488df3f77fccc95dbe6699b458c28a0db659c332..5b0de2a51c66671c6f91a7d94460f6461ac7eb1a 100644 (file)
--- a/Debian/debiâneries/cloud-init.en.po
+++ b/Debian/debiâneries/cloud-init.en.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-24 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 23:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -72,8 +72,8 @@ msgid ""
 "Ce paquet cloud-init est loin d'être abouti.  Il lui manque les scripts de\n"
 "démarrage, il n'est pas traduit, et pour être honnête, il n'est pas testé.\n"
 "Mais l'avoir dans Debian me permet de bénéficier des systèmes de suivi des\n"
-"[[!debpts cloud-init desc='paquets']] et de leurs [[!debbug cloud-init\n"
-"desc='bugs']].  N'hésitez pas à en rajouter, et plus encore, à participer à\n"
+"[[!debpts cloud-init desc=\"paquets\"]] et de leurs [[!debbug cloud-init\n"
+"desc=\"bugs\"]].  N'hésitez pas à en rajouter, et plus encore, à participer à\n"
 "l'entretien du paquet.\n"
 msgstr ""