updated PO files

diff --git a/index.en.po b/index.en.po
index f52b36c5e5e6d649bae87df77b21b3e184ae4250..78e9db1d6b6a6f9e9fcd90632dbc20e26e555d70 100644 (file)
--- a/index.en.po
+++ b/index.en.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-04 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-04 01:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-29 10:45+0900\n"
 "Last-Translator: Charles Plessy <>\n"
 "Language-Team: Hopla\n"
@@ -66,17 +66,13 @@ msgstr ""
 "picture_gallery) on this website."
 
 #. type: Plain text
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "[RIKEN]: http://population-transcriptomics.org/ \"RIKEN CLST's Genomics "
-#| "Miniaturisation Technology Unit\" [zfin]: http://zfin.org/ZDB-"
-#| "PERS-010827-9 [gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery "
-#| "\"Gros plans sur des poissons transgéniques\" [résultats en anglais]: "
-#| "http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "[RIKEN]: http://population-transcriptomics.org/ \"RIKEN CLST's Genomics Miniaturisation Technology Unit\" [zfin]: http://zfin.org/ZDB-PERS-010827-9 [gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery \"Gros plans sur des poissons transgéniques\" [résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c"
 msgid ""
-"[RIKEN]: http://population-transcriptomics.org/ [zfin]: http://zfin.org/ZDB-"
-"PERS-010827-9 [gfp]: http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery "
-"[résultats en anglais]: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c"
+"[RIKEN]:  http://population-transcriptomics.org/\n"
+"[zfin]:   http://zfin.org/ZDB-PERS-010827-9\n"
+"[gfp]:    http://photo.charles.plessy.org/picture_gallery\n"
+"[résultats en anglais]:   http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=plessy%20c\n"
 msgstr "<!-- Liens Markdown intégrés au paragraphe précédent. -->"
 
 #. type: Plain text