msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-10 23:17+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-10 23:44+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-10 23:28+0900\n"
"Last-Translator: Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>\n"
"Language-Team: Hopla\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!tag Debian brouillon]]\n"
-msgstr "[[!tag Debian brouillon]]\n"
+#| msgid "[[!tag Debian brouillon]]\n"
+msgid "[[!tag Debian]]\n"
+msgstr "[[!tag Debian]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
"[Branchable]: http://www.branchable.com/\n"
"[bioinformatics]: http://qa.debian.org/developer.php?login=plessy\n"
"[Debian Med]: http://www.debian.org/devel/debian-med/\n"
-"[DNA sequencing]: http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9quenceur_d%"
-"27ADN#S.C3.A9quenceur_haut_d.C3.A9bit"
+"[DNA sequencing]: http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9quenceur_d%27ADN#S.C3."
+"A9quenceur_haut_d.C3.A9bit"