Italics.

diff --git a/Debian/debiâneries/installeur-debian-dans-le-nuage-amazon.en.po b/Debian/debiâneries/installeur-debian-dans-le-nuage-amazon.en.po
index bf8e3a146717fbff0dfc29149f7d20d8fa94dd02..1c6acb0829cba9348a08362dab8ecbedbe758be8 100644 (file)
--- a/Debian/debiâneries/installeur-debian-dans-le-nuage-amazon.en.po
+++ b/Debian/debiâneries/installeur-debian-dans-le-nuage-amazon.en.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-27 13:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 22:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 22:42+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,10 +63,10 @@ msgid ""
 "NetworkConsole#Using_the_network_console_in_the_Amazon_Elastic_Computer_Cloud "
 "desc=\"console réseau\"]]."
 msgstr ""
-"Started with a preseed file, these images install Debian _à la carte_ on a "
-"[storage volume](http://aws.amazon.com/ebs/) that can then be registered as "
-"a new machine image.  This is not yet automatic, but I am working on it.  In "
-"the meantime, it is possible to install Debian interactively using the [[!"
-"debwiki DebianInstaller/"
+"Started with a preseed file, these images install Debian <em>à la carte</em> "
+"on a [storage volume](http://aws.amazon.com/ebs/) that can then be "
+"registered as a new machine image.  This is not yet automatic, but I am "
+"working on it.  In the meantime, it is possible to install Debian "
+"interactively using the [[!debwiki DebianInstaller/"
 "NetworkConsole#Using_the_network_console_in_the_Amazon_Elastic_Computer_Cloud "
 "desc=\"network console\"]]."