"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
#| msgid "[[!meta date=\"Mon, 02 Feb 2015 08:25:57 +0900\"]]\n"
msgid "[[!meta date=\"Wed, 04 Feb 2015 22:00:51 +0900\"]]\n"
-msgstr "[[!meta date=\"Mon, 02 Feb 2015 08:25:57 +0900\"]]\n"
+msgstr "[[!meta date=\"Wed, 04 Feb 2015 22:00:51 +0900\"]]\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
#| msgid "[[!meta updated=\"Mon, 02 Feb 2015 08:25:57 +0900\"]]\n"
msgid "[[!meta updated=\"Wed, 04 Feb 2015 22:00:51 +0900\"]]\n"
-msgstr "[[!meta updated=\"Mon, 02 Feb 2015 08:25:57 +0900\"]]\n"
+msgstr "[[!meta updated=\"Wed, 04 Feb 2015 22:00:51 +0900\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
"dans _Wheezy_, _Jessie_ et _Sid_, ainsi que dans _Squeeze_ via son projet de "
"[suivi à long terme](https://www.debian.org/News/2014/20140616)."
msgstr ""
-"In Decemver, Debian has been contacted by Timothy D. Morgan, who found that "
+"In December, Debian has been contacted by Timothy D. Morgan, who found that "
"an attacker could get `run-mailcap` to execute commands by inserting them in "
"file names ([CVE-2014-7209](https://security-tracker.debian.org/tracker/"
"CVE-2014-7209)). This first security update for me went well, thanks to the "