upvote !

diff --git a/Debian/debiâneries/markdown2.en.po b/Debian/debiâneries/markdown2.en.po
index ad915ae4ee9594266dc67d7501d40a3a98ba0a59..b85db619e94e71f01624db7563c1fee37433924f 100644 (file)
--- a/Debian/debiâneries/markdown2.en.po
+++ b/Debian/debiâneries/markdown2.en.po
@@ -3,51 +3,53 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-10 23:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-11 08:58+0900\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta date=\"Thu, 11 May 2023 08:43:33 +0900\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta date=\"Thu, 11 May 2023 08:43:33 +0900\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta updated=\"Thu, 11 May 2023 08:43:33 +0900\"]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!meta updated=\"Thu, 11 May 2023 08:43:33 +0900\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
 msgid "[[!tag Debian]]\n"
-msgstr ""
+msgstr "[[!tag Debian]]\n"
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
-msgid ""
-"[[!meta title=\"Plussez pour patcher Firefox pour afficher du "
-"Markdown ?\"]]\n"
-msgstr ""
+msgid "[[!meta title=\"Plussez pour patcher Firefox pour afficher du Markdown ?\"]]\n"
+msgstr "[[!meta title=\"Upvote to patch Firefox to render Markdown\"]]\n"
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
-"J'ai [[écrit auparavant|markdown]] que quand Firefox reçoit un fichier dont "
-"le type média est _text/markdown_, il le propose au téléchargement, alors "
-"que les autres navigateurs l'affichent comme un fichier texte."
+"J'ai [[écrit auparavant|markdown]] que quand Firefox reçoit un fichier dont le type média est "
+"_text/markdown_, il le propose au téléchargement, alors que les autres navigateurs l'affichent "
+"comme un fichier texte."
 msgstr ""
+"I [[previously wrote|markdown]] that when Firefox receives a file whose media type is _text/"
+"markdown_, it prompts the user to download it, whereas other browsers display rendered results."
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
-"Il est maintenant possible de plusser sur "
-"[connect.mozilla.org](https://connect.mozilla.org/t5/ideas/display-markdown-files/idi-p/6000)  "
-"pour demander que Firefox formatte le _markdown_ par défaut."
+"Il est maintenant possible de plusser sur [connect.mozilla.org](https://connect.mozilla.org/t5/"
+"ideas/display-markdown-files/idi-p/6000)  pour demander que Firefox formatte le _markdown_ par "
+"défaut."
 msgstr ""
+"Now it is possible to upvote a proposal on [connect.mozilla.org](https://connect.mozilla.org/"
+"t5/ideas/display-markdown-files/idi-p/6000) asking that Firefox renders Markdown by default."