-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
-# Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
-# Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
-# Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
-# Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 09:05+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-29 09:03+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-29 09:05+0900\n"
"Last-Translator: Charles Plessy <https://launchpad.net/~plessy>\n"
"Language-Team: Hopla\n"
"Language: en\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
#| msgid "[[!meta date=\"Tue, 28 Jun 2011 08:36:34 +0900\"]]\n"
msgid "[[!meta date=\"Wed, 29 Jun 2011 09:04:23 +0900\"]]\n"
-msgstr "[[!meta date=\"Tue, 28 Jun 2011 08:36:34 +0900\"]]\n"
+msgstr "[[!meta date=\"Wed, 29 Jun 2011 09:04:23 +0900\"]]\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
#| msgid "[[!meta updated=\"Tue, 28 Jun 2011 08:36:34 +0900\"]]\n"
msgid "[[!meta updated=\"Wed, 29 Jun 2011 09:04:23 +0900\"]]\n"
-msgstr "[[!meta updated=\"Tue, 28 Jun 2011 08:36:34 +0900\"]]\n"
+msgstr "[[!meta updated=\"Wed, 29 Jun 2011 09:04:23 +0900\"]]\n"
#. type: Plain text
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
#| msgid "[[!tag Debian brouillon]]\n"
msgid "[[!tag Debian]]\n"
-msgstr "[[!tag Debian brouillon]]\n"
+msgstr "[[!tag Debian]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap